Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Knjiga preroka Izaija (Iz)

Iz, 52. poglavje

¹ Prebudi1[Iz 51,17] se, prebudi se, nadeni svojo moč, oh Sion, nadeni svoje krasne obleke, oh [prestolnica] Jeruzalem, svéto mesto, kajti odslej vate ne bo več vstopil neobrezani in nečisti. ² Otresi si prah, vstani in usedi se, oh [prestolnica] Jeruzalem, odveži si vezi iz svojega vratu, oh ujeta hči sionska. ³ Kajti tako govori Gospod: ›Prodali ste se za nič in odkupljeni boste brez denarja.‹2[[1 Pt 1,18-19]] ⁴ Kajti tako govori Gospod Bog: ›Moje ljudstvo je poprej šlo dol v Egipt,3[1 Mz 46,6] da začasno prebiva tam in Asirec jih je zatiral brez vzroka. ⁵ Sedaj torej, kaj imam tukaj,‹ govori Gospod, ›da je moje ljudstvo vzeto proč za nič? Tisti, ki vladajo nad njimi, jim povzročajo, da tulijo,‹ govori Gospod›in moje ime je nenehno vsak dan preklinjano.4[Ezk 36,20-23; Rim 2,24] ⁶ Zato bo moje ljudstvo spoznalo moje ime, zato bodo na tisti dan vedeli, da jaz sem tisti, ki govori. Glejte, jaz sem.

⁷ 5[Nah 1,15; Rim 10,15] Kako lepa so na gorah stopala tistega, ki prinaša dobre novice, ki objavlja mir, ki prinaša dobre novice o dobrem, ki objavlja rešitev, ki Sionu pravi: ›Tvoj Bog kraljuje!‹ ⁸ Tvoji stražarji bodo povzdignili glas, z glasom bodo skupaj prepevali, kajti videli bodo iz oči v oči, ko bo Gospod ponovno privedel Sion.

⁹ Izbruhnite v radost, skupaj prepevajte, vi opustošeni kraji [prestolnice] Jeruzalem, kajti Gospod je potolažil svoje ljudstvo, odkupil je [prestolnico] Jeruzalem. ¹⁰ Gospod je svoj svéti laket razgalil v očeh vseh narodov in vsi6[Ps 98,1-3; Lk 3,6] konci zemlje bodo videli rešitev našega Boga.

¹¹ Odidite, odidite, pojdite ven od tod, ne dotikajte7[2 Kor 6,17; Raz 18,4] se nobene nečiste stvari, pojdite ven iz njene srede, bodite čisti vi, ki nosite Gospodove posode. ¹² Kajti ven ne boste šli z naglico niti s pobegom, kajti Gospod bo šel pred vami in Izraelov Bog boa[bo…: hebr. vas bo zbral.] vaša zadnja straža.

¹³ Glejte, moj služabnik bo ravnalb[ravnal…: ali, uspeval.] razsodno, povzdignjen bo, povišan in bo zelo visok. ¹⁴ Kakor so bili mnogi osupli nad teboj. Njegov videz je bil tako iznakažen, bolj kakor [od] kateregakoli človeka in njegova oblika bolj kakor od človeških sinov;8[[Ps 22]; [Ps 69,1-36]; [Iz 50,6]; Iz 53,1-12; [Mt 16,21]; [Mt 26,24]; [Mr 9,12]] ¹⁵ tako bo poškropil mnoge narode; kralji bodo zaprli svoja usta pred njim. Kajti to, kar jim ni bilo povedano, bodo videli, in česar niso slišali, bodo preudarjali.9[[Iz 65,1]; [Rim 15,21]]