Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Prva poslanica apostola Pavla Korinčanom (1 Kor)

1 Kor, 3. poglavje

¹ In jaz, bratje, vam nisem mogel govoriti kot duhovnim, temveč kot mesenim, celó kot otročičem v Kristusu. ² Hranil sem vas z mlekom in ne z jedjo, kajti doslej je niste bili zmožni prenesti niti še sedaj ne zmorete.

³ § Kajti še vedno ste meseni; kajti glede na to, da so med vami zavist in prepir in nesoglasja,a[nesoglasja: ali, razkoli.] mar niste meseni in živite kot ljudje?b[kot ljudje: gr. glede na človeka?] ⁴ § Kajti dokler nekdo govori: »Jaz sem Pavlov,« drugi pa: »Jaz sem Apolov;« mar niste še meseni? ⁵ Kdo je potem Pavel in kdo je Apolo, če ne služabnika, po katerih verujete, prav kakor je Gospod dal vsakemu človeku? ⁶ Jaz sem zasadil, Apolo zalil, toda Bog je dal rast. ⁷ Torej potem ni nič, kdor sadi niti kdor zaliva, temveč Bog, ki daje rast. ⁸ Torej kdor sadi in kdor zaliva, sta eno;1[Ps 62,12; Gal 6,7-8] in vsak bo svojo nagrado prejel glede na svoj trud. ⁹ Kajti midva sva delavca skupaj z Bogom. Vi ste Božjec[Božje…: ali, Božji posevek.] poljedelstvo, vi ste Božja zgradba. ¹⁰ Glede na milost od Boga, ki mi je dana kot modremu stavbeniku, sem položil temelj in drug gradi na njem. Toda vsak naj pazi, kako gradi na njem. ¹¹ Kajti drugega temelja, kot je položen, ki je Jezus Kristus, nihče ne more položiti. ¹² Torej če katerikoli človek na tem temelju gradi zlato, srebro, dragocene kamne, les, seno, slamo; ¹³ delo vsakega bo razodeto, kajti razkril ga bo dan, ker bod[bo: gr. je.] razodet z ognjem; in ogenj bo preizkusil delo vsakega, kakšne vrste je. ¹⁴ § Če delo kateregakoli človeka, ki je gradil na njem, ostane, bo prejel nagrado. ¹⁵ Če bo delo kateregakoli človeka zgorelo, bo trpel izgubo, toda on sam bo rešen; vendar tako kakor z ognjem. ¹⁶ Mar ne veste, da ste Božji tempelj in da Duh Božji prebiva v vas?2[1 Kor 6,19] ¹⁷ Če katerikoli človek omadežujee[omadežuje: ali, uniči.] Božji tempelj, bo Bog uničil njega; kajti Božji tempelj je svét, čigar tempelj ste vi.

¹⁸ Naj se nihče ne vara. Če se komurkoli med vami zdi, da je v tem veku moder, naj postane bedak, da bo lahko moder. ¹⁹ Kajti modrost tega svetá je pri Bogu norost. Kajti pisano je:3[Job 5,13] ›Modre zasači v njihovi prebrisanosti.‹ ²⁰ In ponovno:4[Ps 94,11] ›Gospod pozna misli modrih, da so prazne.‹ ²¹ Torej naj se nihče ne ponaša z ljudmi. Kajti vse stvari so vaše: ²² bodisi Pavel ali Apolo ali Kefa ali svét ali življenje ali smrt ali sedanje stvari ali stvari, ki pridejo; vse so vaše; ²³ vi ste Kristusovi, Kristus pa je Božji.