Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Prva poslanica apostola Pavla Korinčanom (1 Kor)

1 Kor, 12. poglavje

¹ Torej glede duhovnih darov, bratje, vas ne bi hotel imeti nevedne. ² Vi veste, da ste bili pogani, zapeljani k tem nemim malikom, celó kakor ste bili vodeni. ³ Zatorej vam dajem razumeti, da nihče, ki govori po Duhu Božjem, ne imenuje Jezusa preklet;a[preklet: ali, anathema.] in da nihče ne more reči, da Jezus je Gospod, razen po Svetem Duhu. ⁴ Torej obstaja raznolikost darov, toda isti Duh. ⁵ In obstaja drugačnost služenj,b[služenj: ali, služb.] toda isti Gospod. ⁶ In obstaja raznolikost del, toda to je isti Bog, ki dela vse v vseh. ⁷ Toda manifestacija Duha je dana vsakemu človeku, da s tem koristi [drugim]. ⁸ Kajti enemu je po Duhu dana beseda modrosti; drugemu po istem Duhu beseda spoznanja; ⁹ drugemu vera po istem Duhu; še drugemu po istem Duhu darovi ozdravljanja; ¹⁰ drugemu delanje čudežev; drugemu prerokba; drugemu razpoznavanje duhov; drugemu številne vrste jezikov; drugemu razlaga jezikov. ¹¹ Toda vse to počne ta en in točno isti Duh, ki vsakemu človeku razdeljuje, vsakemu posebej, kakor hoče. ¹² Kajti kakor je telo eno in ima mnogo udov in so vsi udi od tega enega telesa, čeprav mnogi, so eno telo; tako je tudi Kristus. ¹³ Kajti po enem Duhu smo vsi krščeni v eno telo, bodisi smo Judje ali pogani,c[pogani: gr. Grki.] bodisi smo sužnji ali svobodni; vsi pa smo bili napojeni v enem Duhu. ¹⁴ Kajti telo ni en ud, temveč mnogo. ¹⁵ Če bo stopalo reklo: »Ker nisem roka, nisem od telesa;« ali potemtakem ni od telesa? ¹⁶ In če bo uho reklo: »Ker nisem oko, nisem od telesa;« ali potemtakem ni od telesa? ¹⁷ Če bi bilo celotno telo oko, kje bi bil sluh? Če bi bilo celotno sluh, kje bi bil vonj? ¹⁸ Toda sedaj je Bog vsakega od teh udov razporedil po telesu, kakor mu je ugajalo. ¹⁹ In če bi bili vsi en ud, kje bi bilo telo? ²⁰ Vendar so sedaj oni številni udje, vendar samo eno telo. ²¹ In oko ne more reči roki: »Ne potrebujem te,« prav tako tudi ne glava stopalu: »Ne potrebujem te.« ²² Ne, potrebnih je veliko več teh telesnih udov, ki so videti slabotnejši. ²³ In ti telesni udje, za katere mislimo, da so manj častitljivi, na te podelimod[podelimo: ali, nadenemo.] obilnejšo čast; in naši neprivlačni deli imajo obilnejšo ljubkost. ²⁴ Kajti naši ljubki deli nimajo potrebe; toda Bog je pripravil skupaj telo in dal obilnejšo čast temu delu, ki trpi pomanjkanje, ²⁵ da v telesu ne bi bilo razkola;e[razkola: ali, nesoglasja.] temveč, da bi imeli udje enako skrb drug za drugega. ²⁶ In če en ud trpi, vsi udje trpijo z njim; ali [če] je en ud spoštovan, se vsi udje veselijo z njim. ²⁷ Torej vi ste Kristusovo telo in predvsem udje. ²⁸ In Bog je postavil nekatere v cerkvi, najprej apostole, drugič preroke, tretjič učitelje, nató čudeže, potem darove ozdravljanj, pomoči, upravljanj, raznolikostf[raznolikost: ali, vrste.] jezikov. ²⁹ So vsi apostoli? So vsi preroki? So vsi učitelji? So vsi delavcig[delavci…: ali, sposobni.] čudežev? ³⁰ Imajo vsi darove ozdravljanja? Ali vsi govorijo z jeziki? Ali vsi razlagajo? ³¹ Toda iskreno hrepenite po najboljših darovih; in vendar vam pokažem še odličnejšo pot.